It's rather funny to think that despite the majority of his work being considered “unfilmable” by
many, the Marquis de Sade's influence looms large in film. The most
famous example would obviously be Pier Paolo Pasolini's adaptation of
The 120 Days of Sodom, Salò, or the 120 Days of Sodom (1975), but
there have been a multitude of films featuring a strong Sadean
influence even without being adaptations of Sade's writings. Salò
may be the first thing that comes to mind for many whenever
Sade-based films are mentioned, but the filmmaker most commonly
associated with Sade would have to be Jess Franco. Beginning with
Justine (1968) and going all the way through to his digital era with
Flowers of Perversion (2005), the divine Marquis provided Franco with
material for numerous films. Philosophy in the Bedroom was Franco's
go-to Sade text, with Franco altering the material for celluloid
while always retaining the spirit of the author in films like
Eugenie... the Story of Her Journey into Perversion (1969) and
Plaisir à trois (1973) and even injecting it into films with no direct
Sade connections like Countess Perverse (1973) or The Sexual Story of
O (1984). Upon his return to Spain in the early 80's, Franco would
once again turn to the Sadean realm with Sinfonía erótica, an
outstanding work and and standout film among Franco's Sade-inspired
films and in Franco's filmography as a whole.
Following a long stint in an asylum,
Martine de Bressac (Lina Romay) returns to her large estate shocked
to discover her husband, the Marquis de Bressac, has taken in a young
man, Flor, as his lover. The two also bring home Norma, a young nun
the two discovered unconscious on the grounds of the estate as their
plaything. With her mental state already incredibly delicate, the
Marquis and Flor cruelly torment the sexually frustrated Martine,
flaunting their indulgences while the presence of Norma complicates
matters for both Martine and Flor resulting in fatal scheming.
Franco's films have been described as
“dreamlike” to the point of redundancy but if any film earns that
descriptor it's Sinfonía erótica (Erotic
Symphony). The film follows a fairly linear narrative yet the
events unfold in such a tranquil fashion beginning with Martine's
return from the asylum, which has the delirious tone of being dropped
right in the middle of a scene with the rest of the film drifting as
if it was taking place under water. The “symphony” in the title
couldn't have been more appropriate as the film is very much a visual
symphony, the soundtrack consisting of Franz Liszt compositions with
contributions from Franco himself and frequent collaborator Daniel
White blaring overtop Franco's period-set, opium-induced dreamscape.
The film could be considered an early, experimental long form music
video, but if there's one filmmaker Franco possibly took influence
from on Sinfonía erótica it's Walerian Borowczyk.
With its period-setting, diffused, soft-focus, and deliberately
blown-out hazy visuals, there are moments in the film that wouldn't
feel out of place in a Borowczyk film from the late 70's or early
80's like Behind Convent Walls (1978) or The
Strange Case of Dr. Jekyll and Miss Osbourne (1981), yet all the
while remaining unmistakably Franco, thanks in no small part to Lina
Romay. Romay's extraordinary work in the film on-par with not only
her own work in Lorna the Exorcist (1974)
and Doriana Gray (1976) but also Soledad Miranda
in Eugenie de Sade (1970) and Emma Cohen in The
Other Side of the Mirror (1973).
The film is interesting when it comes
to the Sade influence as it's not based on one writing but instead
takes influences from two particular Sade stories, Justine being the
first. In Sade's infamous tale, the Bressac name belongs to the Count
de Bressac, a homosexual libertine Justine becomes employed to who
orders Justine to murder his aunt, the Marquise de Bressac for the
inheritance. In Franco's film adaptation of Justine, the Bressac's
are husband and wife, though Justine receives the same orders in the
film and just as in Sade's original, Justine and the Marquise have
grown fond of each other. A certain turn of events late in the film
recall Franco's adaptation of Sade's Eugenie de Franval, Eugenie de
Sade, the inevitable mounting tragedy that permeates most of
the stories making up The Crimes of Love, push the film
further in the realm of operatic tragedy while working in tandem with the Liszt music, which again makes the title “Sinfonía erótica” a perfect
namesake as Franco essentially invented his own genre, the “erotic
symphony” genre, specifically for this one film. Even with the Sade
connections, Sinfonía erótica still manages to feel like no other
film in the Franco canon while also being the kind of film that would
put a Franco naysayer in their place. A shining example of Franco's
visualist brilliance and a jewel in Lina Romay's crown as well.